Sam und Dean stellen Nachforschungen in Bobbys Heimatstadt an, wo die Toten aus ihren Gräbern auferstehen. Aber anstatt die Menschen zu attackieren, vereinen sie sich einfach wieder glücklich mit ihren Familien. Die Brüder wenden sich hilfesuchend an Bobby, doch dieser sagt ihnen, dass sie sich keine Sorgen machen und die Stadt verlassen sollen. Argwöhnisch forscht Dean nach und sieht sich von Angesicht zu Angesicht Bobbys toter Frau gegenüber, die keinerlei Erinnerungen daran hat, was ihr passiert ist. Als die Zombies jedoch bösartig werden, erklären die Jungs Bobby, dass er seine Frau töten muss. Doch Bobby weigert sich.
Englischer Titel: Dead man don't wear plaid
Erstausstrahlung USA: 25.03.2010
Erstausstrahlung D:
Quelle: imdb.com
Übersetzt von: Steph Ackles
