Sam hat eine Vision, in der Dean einen unschuldigen jungen Mann erschießt. Die Brüder gehen der Sache nach und landen in der abgeschiedenen Kleinstadt Rivergrove in Oregon. Dort angekommen, finden sie einen Baum, in welchen das Wort "Croatoan" eingeritzt ist.
Dieses Wort kommt Sam bekannt vor; es war in dem Baum einer Stadt eingeritzt, in welcher vor einigen Jahrzenten die gesamten Einwohner plötzlich spurlos verschwunden sind. John hatte die Theorie, dass "Croatoan" ein Dämon ist, welcher eine Art dämonische Seuche auf die Menschen überträgt. Als die Seuche sich mehr und mehr in der Stadt verbreitet, verbarrikadieren sich die Brüder zusammen mit ein paar anderen Überlebenden in einer Arztpraxis. Dann begegnen sie dem jungen Mann, den Dean in der Vision erschießt. Sie denken, er hat das Virus. Dean will ihn erschießen, zögert dann jedoch. Als dann auch noch Sam angegriffen und infiziert wird, gibt Dean schließlich den Impala her, damit die anderen fliehen können. Er selbst bleibt bei Sam. Doch kurz darauf ist die Stadt plötzlich vollkommen verlassen und nur Sam, Dean und die Überlebenden sind noch da...
Englischer Titel: Croatoan
Erstausstrahlung USA: 07.12.2006
Erstausstrahlung D: 03.11.2008
( Quelle: supernatural-serie.de )
Dieses Wort kommt Sam bekannt vor; es war in dem Baum einer Stadt eingeritzt, in welcher vor einigen Jahrzenten die gesamten Einwohner plötzlich spurlos verschwunden sind. John hatte die Theorie, dass "Croatoan" ein Dämon ist, welcher eine Art dämonische Seuche auf die Menschen überträgt. Als die Seuche sich mehr und mehr in der Stadt verbreitet, verbarrikadieren sich die Brüder zusammen mit ein paar anderen Überlebenden in einer Arztpraxis. Dann begegnen sie dem jungen Mann, den Dean in der Vision erschießt. Sie denken, er hat das Virus. Dean will ihn erschießen, zögert dann jedoch. Als dann auch noch Sam angegriffen und infiziert wird, gibt Dean schließlich den Impala her, damit die anderen fliehen können. Er selbst bleibt bei Sam. Doch kurz darauf ist die Stadt plötzlich vollkommen verlassen und nur Sam, Dean und die Überlebenden sind noch da...
Englischer Titel: Croatoan
Erstausstrahlung USA: 07.12.2006
Erstausstrahlung D: 03.11.2008
( Quelle: supernatural-serie.de )
, der die ganze Stadt auslöscht...und Sams Visionen. 
